Válvula de compuerta de acero 501 – API 602

Configuraciones disponibles

• Rango de diámetros: NPS ½–2;
• Clases de presión: ASME Class 150–1500, según la configuración;
• Conexiones: bridadas, para soldadura a tope (BW) o para soldadura de enchufe (SW);
• Paso: total o reducido, según la versión seleccionada;
• Accionamiento: volante, reductor o actuador eléctrico;
• Función: aislamiento del flujo.

La disponibilidad de una combinación concreta de diámetro, clase de presión, material y conexiones depende de la configuración seleccionada.

Características de diseño

• Cuerpo forjado de una sola pieza;
• Cuña maciza con superficies de asiento metálicas;
• Aislamiento del flujo bidireccional;
• Selección de materiales de trim de acero inoxidable y con recargue duro;
• Configuraciones de bonete adaptadas a servicio a baja o alta temperatura;
• Rango de temperatura de la serie: de −196 °C a +593 °C, según los materiales y la construcción.

La presión y la temperatura de trabajo admisibles se determinan para la configuración completa de la válvula. El rango completo de temperatura de la serie no se aplica a todos los materiales ni a todas las clases de presión.

Fluidos de proceso

Agua, vapor, condensado, productos petrolíferos y otros líquidos o gases industriales limpios compatibles con los materiales seleccionados. La idoneidad para productos químicos corrosivos y para servicio a baja o alta temperatura depende de la composición del fluido, la concentración, la presión y la temperatura. El modelo 501 está destinado al aislamiento y no a la regulación continua.

Materiales de los componentes

Los materiales del cuerpo y de la cuña se seleccionan individualmente y no tienen necesariamente la misma especificación. La combinación completa de materiales se define en la documentación de la válvula pedida.

Normas aplicables a la configuración seleccionada

• Diseño: API 602 y ASME B16.34;
• Longitud entre caras: ASME B16.10, cuando sea aplicable a la configuración seleccionada;
• Conexiones bridadas: ASME B16.5;
• Extremos para soldadura a tope: ASME B16.25;
• Extremos para soldadura de enchufe: ASME B16.11;
• Inspección y ensayos: API 598;
• Ensayo de resistencia al fuego: ISO 10497 / API 6FA, cuando se especifique y esté respaldado por la cualificación correspondiente.

Para configuraciones EN, los requisitos aplicables pueden incluir EN 1984, EN 558 o EN 12982 para las dimensiones de montaje, EN 1092-1 para las bridas, EN 12627 para los extremos de soldadura a tope, EN 12760 para los extremos de soldadura de enchufe y EN 12266-1 para los ensayos. Las normas y dimensiones aplicables se especifican para la ejecución pedida.

Opciones de trim — API 602

Los números de trim y las designaciones nominales siguen API 602:2022, tabla 12. Los materiales de las superficies de asiento se refieren a las superficies de contacto de la cuña y de los asientos del cuerpo o anillos de asiento, no a los componentes completos. Co-Cr-A designa un recargue duro de cobalto-cromo, como Stellite 6 o equivalente. La disponibilidad, las especificaciones de material y la disposición de las superficies de asiento se confirman para la configuración de válvula seleccionada.

Inspección y estanqueidad

Los ensayos de presión y de fugas en el asiento se realizan según la norma de ensayo especificada. Los criterios de aceptación dependen de la configuración de la válvula y de los requisitos de compra. Cualquier requisito adicional de tasa de fuga se especifica en la documentación del pedido.

Solicite una oferta

Indique el diámetro, la clase de presión, las conexiones, el fluido de proceso, la presión y la temperatura de trabajo, la cantidad y el tipo de accionamiento preferido. Incluya cualquier especificación de material del cuerpo, trim, ensayos o certificación para que podamos seleccionar la configuración adecuada del modelo 501.